有个美女朋友嫁的老美,不过老美中文很好的那种(连上火这种词儿都知道什么意思)。有天吃饭这个美国gg问我和领导在家吵架说中文还是英文,因为他很困惑,平常他们夫妇在家都是中英文混说,可是一到吵架美女jj就满嘴地道的北京话了,饶是gg中文再好也常有听不懂的地方。我和领导异口同声的说我们吵架都用洋文的,因为好像用洋文说的狠话就不算狠话似的,不会hurt each other’s feeling。
不知道为什么我总是不太好意思穿太暴露肚皮的衣服,每次穿了新衣服都捧着7个月的肚子问领导:我看的出怀孕了吗?领导总是眨巴着眼睛,严肃而真诚的说absolutely not!我也就心满意足的上学去了。好像是钱钟书在围城里说过,只告诉别人洋名,这样被别人骂了好像也不是骂的自己。所以用洋文撒谎也觉得说的是真的哦!
不忘初心
8 years ago
1 comment:
哈哈哈,果然是说洋文的骗子就不算骗子了。
我们家吵架,恨不能一个说宁波话,一个说湖南话。一说标准普通话,就象是在演电视连续剧了。
Post a Comment